Hat ein älterer Verkehrsunfallgeschädigter eine Handgelenksfraktur sowie Prellungen erlitten, musste er über mehrere Wochen einen Gipsverband tragen, wobei der Heilungsprozess wegen seines fortgeschrittenen Alters langsamer als bei einer jüngeren Person verlief, und litt er unter Schmerzen und Bewegungseinschränkungen, ist, auch unter Berücksichtigung eines zögerlichen Regulierungsverhaltens der gegnerischen Kfz-Haftpflichtversicherung, ein Schmerzensgeld in Höhe von 1.250 Euro angemessen.

AG Hanau, Urt. v. 30.09.2005 - 37 C 584/05